Non. Les canaux se connectent en réseau. Si Alice a un canal avec Bob, et Bob en a un avec Carol, Alice peut payer Carol via Bob, sans jamais avoir rencontré Carol.
Un secret qui rend tout ou rien
Carol crée un secret aléatoire et en donne le hachage à Alice dans une facture. Alice propose à Bob un paiement que Bob ne peut réclamer qu'en révélant le secret. Bob propose le même accord à Carol. Lorsque Carol réclame le paiement, le secret est révélé, et Bob l'utilise pour réclamer le paiement d'Alice. Ces paiements verrouillés sont appelés HTLC (Hashed Time Locked Contracts).
Soit chaque saut se termine, soit aucun ne se termine. Bob ne peut jamais prendre l'argent d'Alice sans payer Carol, et si quelque chose échoue, les verrous temporels restituent les fonds.
Routage en oignon
La route est enveloppée dans des couches de chiffrement. Chaque saut n'apprend que d'où vient le paiement et où l'envoyer ensuite, pas qui l'a envoyé en premier ni qui le reçoit en dernier. Les nœuds de routage peuvent facturer de petits frais pour le service.
▶ VOIR DANS LA MACHINEÀ l'étape RÉSEAU LIGHTNING, les paiements sautent de canal en canal en un éclair.