A LIGHTNING NETWORK

POR QUE ELA EXISTE

Num bloco cabe mais ou menos um megabyte de pagamentos, e chega um a cada dez minutos. Isso dá alguns milhares de pagamentos para o mundo inteiro, a cada dez minutos.

Isso não é um defeito. É o preço de todas as máquinas do planeta conseguirem guardar o registro inteiro num disco rígido comum. Faça blocos enormes e só as operações grandes acompanham, que é justo a coisa que o projeto queria evitar.

Então o Bitcoin é muito bom para fechar pagamentos e muito ruim para comprar café. Esperar dez minutos e pagar uma taxa para entregar dez reais é bobagem, e todo mundo vê que é bobagem.

A Lightning não muda nada disso. Ela se senta em cima e faz uma pergunta menor: se duas pessoas vão se pagar vinte vezes, o mundo inteiro precisa ficar sabendo das vinte?

UM CANAL, QUE É A IDEIA INTEIRA

Duas pessoas colocam bitcoins num cofre compartilhado. Isso custa um pagamento comum na cadeia, e todo mundo vê. Esse cofre é um canal.

O cofre tem uma regra só: ele só abre com as duas assinaturas.

Agora elas podem se pagar. Um pagamento é só um papel assinado novo dizendo como o dinheiro do cofre está dividido. Sessenta quarenta. Depois cinquenta e cinco quarenta e cinco. Depois oitenta vinte. Cada lado guarda o último papel. Nada é transmitido, nada é minerado, nada é escrito em lugar nenhum do mundo. Não custa nada e leva uma fração de segundo.

Quando elas terminam, uma das duas coloca a última divisão combinada na cadeia e o cofre abre. Dois pagamentos na cadeia no total, não importa quantas vezes elas se pagaram no meio.

A parte esperta é o que impede a trapaça. Se uma delas publica um papel antigo, porque uma divisão antiga era melhor para ela, a outra tem uma janela para provar que ele é antigo e levar o cofre inteiro. Trapacear não só dá errado. Custa tudo o que você tinha lá dentro.

COMO VOCÊ PAGA ALGUÉM COM QUEM NÃO TEM CANAL

Esta é a parte que as pessoas perdem, e é a razão de a palavra rede estar no nome.

Você não precisa de um canal com a pessoa que você está pagando. Você precisa de um caminho até ela. Se você tem um canal com A, e A tem um com B, e B tem um com a loja, o seu pagamento pode ir pulando por esse caminho.

É isso que os números no topo desta página são: dezenas de milhares de canais entre milhares de máquinas, o que dá muitos caminhos.

Ninguém do caminho pode fugir com o dinheiro. O pagamento está trancado num segredo que só a pessoa que está sendo paga conhece. Cada pulo só recebe se o seguinte receber, então ou o caminho inteiro se completa ou nada se completa. Não existe um estado meio pago onde o seu dinheiro fica preso com um estranho.

Cada pulo pega uma taxa pequena pelo incômodo. Pequena, aqui, quer dizer uma fração de centavo, não uma porcentagem.

QUANTO CUSTA PARA VOCÊ, HONESTAMENTE

Nada é de graça, então aqui vai a lista.

Abrir um canal e fechar são pagamentos comuns na cadeia, com taxas comuns. Agora a cadeia está pedindo cerca de 0,5 sats por byte. Se você só vai pagar um café na vida, a Lightning te custa mais do que economiza.

Dinheiro num canal é dinheiro parado. Continua sendo seu, ele simplesmente não pode ser gasto em outro lugar enquanto o canal estiver aberto.

Você só consegue receber o que a outra ponta dos seus canais for capaz de mandar. Um canal recém-aberto consegue pagar e não consegue receber nada, até alguma coisa ter se movido. Isso surpreende todo mundo na primeira vez.

E alguém tem que estar de olho. Se a outra ponta publicar uma divisão antiga enquanto você está muito tempo fora do ar, a janela para reclamar pode passar. As wallets cuidam disso para você, ou pagam alguém para vigiar. Não é de graça, é que normalmente não se vê.

O QUE ELA NÃO É

A Lightning não é uma segunda moeda, e não existe token Lightning para comprar. O que se move é bitcoin.

Não é uma empresa. Ninguém toca ela, igual à camada de baixo.

Não está na blockchain, e é esse o ponto inteiro. Um pagamento Lightning não é uma transação de Bitcoin. É uma promessa assinada sobre uma, e ela só vira transação no dia em que o canal fecha.

Também não é parte do Bitcoin. Foi publicada em 2015, seis anos depois de a cadeia começar, por gente que não teve nada a ver com o projeto original.

E os números desta página são um piso, não um total. Um canal só é contado se for anunciado, e existem muitos canais privados de propósito. Ninguém sabe o tamanho real desta rede, exatamente como a contagem de máquinas da cadeia de baixo.

PERGUNTAS

VER FUNCIONANDO

Tem uma parada Lightning na visita, e o muro deste site é pago pela Lightning. Um satoshi o quadrado, fechado em um segundo, que é a demonstração mais curta que existe.

Ir até a parada Lightning ›

O QUE LER DEPOIS

• PAGUE A SUA PRIMEIRA FATURAquatro passos, para quem nunca pagou
• MEMPOOLa fila e as taxas que a Lightning foi feita para evitar
• WALLETas assinaturas de que as duas pontas de um canal são feitas